lunes, 12 de noviembre de 2012

12 - 11 - 12 : Palabras de ida y vuelta:

&.- PALÍNDROMOS son palabras o frases que se leen igual de izquierda a derecha, que de derecha a izquierda.
Son en la Lengua como los números capicúas en las Matemáticas.
A este tipo de palabras simétricas les pusieron este nombre, porque en griego significa desandar lo andado, que corre en sentido inverso, andar de nuevo.
@.- Nosotros hemos buscado los siguientes ejemplos:
Ê.- Amor
Ê.- Anilina.
Ê.- Oso.
Ê.- Dábale arroz a la zorra el abad.
Ê.- Los que ha encontrado: Sadik
"Eso lo sé"
"Acaso hubo búhos acá"
"Allí tapase Menem esa patilla"
"Sólo dí sol a los ídolos"
"Anita lava la tina"

"Sé verla al revés"

"Aire sería"
"La roca coral"
"Sé ver breves"
"Sobreverbos"
"Oir a Dario"
"Árbol atado, lago, sal y la soga; lo da tal obra."
Ê.- Los que ha encontrado Morena99: Ana, seres, sometemos, rotor, somos, reconocer...
Se van sus naves.
Allí si María avisa y así va a ir a mi silla.
Adán no calla con nada.
Alí tomó tila.
Alli ves Sevilla.
Ana lava lana.
Amo la pacífica paloma.
Atar a la rata.
O dolor o lodo.
Sale el as.
Ojo rojo.
Yo de lo mismo le doy.
La ruta nos aportó otro pasó natural.
Ê.- Los que ha encontrado Alymich:
Frases:
-Yo hallé ropa, yo voy a por ella hoy.
-¿Subo a tu auto o a tu autobús?
-Roma le da té o pan a poeta de amor.

Palabras:
-Reconocer.
-Kayak.
-Arenera.
-Radar.
Ê.- Los que ha encontrado Cualoboch:
Frases palíndromos
- ¿Acaso hubo búhos acá? (de Juan Filloy)
- Adivina ya te opina, ya ni miles origina, ya ni cetro me domina, ya ni monarcas, a repaso ni mulato carreta, acaso nicotina, ya ni cita vecino, anima cocina, pedazo gallina, cedazo terso nos retoza de canilla goza, de pánico camina, ónice vaticina, ya ni tocino saca, a terracota luminosa pera, sacra nómina y ánimo de mortecina, ya ni giros elimina, ya ni poeta, ya ni vida. (de Ricardo Ochoa)
En latín
- Signa temere me tangis (“Signos azar me toque”)
En francés
- Ésope reste ici et se repose ("Esopo se queda aquí y reposa").
- Mon nom ("Mi nombre").
Ê.- Compinos ha encontrado FRASES CON PALIDROMOS:
 -.A mamá Roma le aviva el amor a papá, y a papá Roma le aviva el amor a mamá.
-.Luz azul.
-.La ruta natural.
-.Adela ya le da.
-.Ate la pala a la paleta.
-.Atar al raedor y rodear la rata.
-.Logre ver gol.
-.No deseo yo ese don.
-.Así revelará su amada dama usar aleve risa.
-.Yo hago yoga hoy.
-.O rey o joyero.
-.Arde ya la yedra.
-.Yo haré cera hoy.
-.Aire solo seria.
-.No tocóle melocotón.
-.Amo la paloma.
-.Yo hallé ropa, yo voy a por ella hoy.
-.A Mercedes ese de crema.
-.Así Ramona va, no Marisa.
-.Adan no calla con nada.
Ê.- Elcabra ha encontrado: "amigo, no gima"  - "Anás usó tu auto, Susana" - "Es Adán, ya ve, yo soy Eva y nada sé." - "No solo no lo son - se es o no se es" - "Etna da luz azul a Dante"  - "Damas, oid a Dios, amad" -"Ana lleva al oso la avellana" - "Anita, al reconocerla, atina" - "Oirás orar a Rosario" - "Así Mario oirá misa"-
"A la Manuela dale una mala" - "Échele leche" - "Anula la luna" -  "Le avisará Sara si va él" - "No deseo yo ese don" - "¿Somos o no somos?" - "A ti no, bonita" - "Al alba, háblala"- "Aman a Panamá" -"A la torre, derrótala"
@.- Después hemos descubierto otro juego: Si escribimos las palabras al revés nos encontramos con otras palabras y nuevos significados con las mismas letras.
Semi-palíndromos

- Adán - nada
- amar - rama
- animal - lámina
- odio - oído
- oír - río
- rata - atar
- ratón - notar
Ê.- Amor.
Ê.- Arroz.
Ê.- Capa.
Ê.- Jamón.
 
µ.- Te invitamos a que descubras nuevos términos... -Losvegas-