martes, 19 de noviembre de 2013

Refranes: Sentido figurado

Un refrán es una frase popular, que contiene un consejo o enseñanza. -Makuka + Heel-
En general, es breve, y expresa un dicho útil para la vida cotidiana. -Esaina-
Son dichos anónimos. -Hadassa-

Refranes sobre la comida:

.- "Un garbanzo no hace puchero, pero ayuda al compañero" =  Por pequeña que sea, toda aportación es válida. -Hadassa-

.- "A falta de pan, buenas son tortas" = Cuando falta algo, se valora lo que puede reemplazarlo.
.- "A pan duro, diente agudo" = Para superar las dificultades hay que esforzarse. -Mayorista-




.- "Quien tiene vergüenza, ni come ni almuerza"= Si tienes timidez no puedes hacer nada, pierdes oportunidades. -Blujeans-

.- "Callos y caracoles no es digno de señores"= Son comidas que manchan mucho a los comensales: te pones perdido
.- "Del mar, el salmón y de la tierra, el jamón" = Cada cosa pertenece a un ambiente, y de eso es lo mejor, lo más sabroso, exquisito.  -Makuka-
-Canal del animal, en un matacerdo-
.-"Un cochino matado, invierno solucionado". = Cuando matas el cerdo ya puedes comer todo el invierno, porque proporciona muchos alimentos que se conservan bien. -Chivas-

.- "Por Pascua, carne de cordero y por Navidad, carne de gallinero"= En la Pascua se suele comer más cordero por tradición y en Navidad se come más comida de pavo, gallina... -Elianau-

-Aprovechamiento didáctico:
-Los significados del lenguaje figurado.
-Búsqueda de información.
-Trabajar la expresión escrita, especialmente los signos de puntuación.

No hay comentarios: